办理住民票时，可以用以下日语表达：新入国（しんにゅうこく）です、住民票（じゅうみんひょう）をもらいたいです。個人番号付きの住民票が必要です。建议携带在留卡和300日元去市役所办理，并告知工作人员需要办理住民票。