刚买的车险想要退保，可以按照以下步骤操作：
提交退保申请
向投保的保险公司提交退保申请，说明退保的原因和退保时间。如果是单位车辆，退保申请书上需要盖有单位公章。
准备退保材料
准备好退保所需的相关材料，包括身份证、保单原件、保费发票、证明退保原因的文件等。
审核退保申请
保险公司收到退保申请后，会进行审核。审核通过后，保险公司会出具退保批单，批单上会写明退保时间和应退保费金额，同时收回客户的保单。
领取应退保险费
退保人持退保批单和身份证，到保险公司的财务部门领取应退保险费。
需要注意的是，以下情况下的车险一般不能退保：
交强险属于强制保险，只有在车辆报废、车辆过户、车辆被盗等特定情况下才能退保。
如果车辆已经向保险公司报案或索赔过，则不能退保。
如果是在犹豫期（通常为购买后10天内）退保，需要承担办理时的工本费，一般在10-15元之间。
建议在退保前仔细阅读保险合同中的条款，了解具体的退保条件和可能产生的费用，以确保退保过程顺畅。
